18. Afrika Festival Münster 2018

Das 18. Afrika Festival in Münster vom 7. bis zum 17. Juni 2018 steht unter dem Motto »Sprache der Macht - Macht der Sprache«.
Zum 18. Afrika Festival lädt die Afrika Kooperative e.V. alle Bürger*innen ganz herzlich ein.


Konzerte

Freshlyground (Südafrika) – World Music, Jazz & Blues
Dienstag 22. Mai 2018, 20:00 Uhr, HOT JAZZ CLUB, Hafenstr. 26 b, 48155 Münster.
Eintritt: 16,00 € (zzgl. VVK-Gebühr), Abendkasse 20,00 €


Perspektiven Afrikas

25. April 2018, 19:30 Uhr, Moderation und Übersetzung Dr. Thomas Brückner. Ort: Volkshochschule Münster, Forum 1, Aegidiimarkt 2.

African Book Festival Berlin – Writing in Migration
26. bis 28. April 2018
Babylon, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin



Publikation

Ankündigung als PDF
»Dekolonisierung des Denkens«
Essays über afrikanische Sprachen in der Literatur von Ngũgĩ wa Thiong’o, übersetzt aus dem Englischen von Thomas Brückner.

Herausgegeben von Stimmen Afrikas/Allerweltshaus Köln e.V. und Afrika Kooperative Münster e. V.
Unrast Verlag, Münster, Oktober 2017.




In seiner Essay-Sammlung »Dekolonisierung des Denkens« analysiert der kenianische Schriftsteller und Literaturwissenschaftler Ngũgĩ wa Thiong’o die geistigen Folgen des europäischen Kolonialismus, der Unterdrückung der Sprachen Afrikas und damit auch der Zerstörung von Kulturen.

Mit der Herausgabe der deutschen Übersetzung von Ngũgĩ wa Thiong’os »Decolonising the Mind« wollen stimmen afrikas/Allerwelthaus Köln e.V. und die Afrika Kooperative Münster e.V. einen Beitrag zum Diskurs über die hierzulande wenig berücksichtigten kulturellen Aspekte der Kolonisation und der Dekolonisation leisten — und zwar mit einer kraftvollen Stimme Afrikas. Dies tun wir auch im Sinne der bis 2024 dauernden Internationalen Dekade der Vereinten Nationen für Menschen afrikanischer Abstammung.


Hier ist der Rückblick auf das 17. Afrika Festival Münster zu finden.